日曜日,玉木的來信(叫他第一名!!) @ fayfay小沙龍

上午收到玉木桑的來信.................
原本想寫在碎碎念就好
但碎碎念只能寫80個字@@

所以決定還是寫在文裡比較清楚

我的日文不好
大致意思隨便翻翻   如果有翻錯請不吝指正OTL.....

玉木桑說

泰國的拍攝已經終了回到日本了
電影的拍攝還剩一些沒拍完但他的部分已經全部完成了
除了在泰國拍攝時(有很多粉絲)   在回國的機場也有很多粉絲來送他
真的很感謝
(這些粉絲)用日文信. 拚命用日語表達心意   (玉木)很開心

他已知道「めざましテレビ」的電影排名,很謝謝大家

他覺得自己還有更多更多的目標及想實現的夢想

最後是說
可以吃到好久沒吃的日本食物(笑)

(有一兩句不確定意思就不翻了^^")
-----------------------
6/23  補充

日語達人高高幫我翻譯了我看不太懂的部分

こうして僕は支えられて生きていけるのです。
なので、もっともっと上を目指して、夢はでっかく生きていきたいと思います。
しっかりついてこいよ～！

像這樣，我是在大家的支持下才能活下去。

因此，我要更加更加地百尺竿頭更進一步、擴大我的夢想而活下去。

大家可要跟緊喔～！

果真.....OTL.....日文功力高下立見.......拜謝高高~~~
玉木好可愛還叫大家跟緊喔

~

我快跟丟了啦
玉木桑   快來牽我的手!!~~~ (呼喊~)

------------------------------------------------------
以上

玉木真的很愛吃^0^
他不喜歡吃泰國菜
他在泰國大概想日本食物想瘋了吧呵呵

多吃點~多吃點~~ 最好吃到撐！！
快胖回肥玉木吧~~~ <----肥玉木應援團


有關「めざましテレビ」的電影排名
我去日網查了

原來是這樣的
這個活動是めざましテレビ15週年特別企劃&御台場冒險王衛星企劃
「めざましテレビ」是富士電台的一個節目
「めざましテレビ」的電影排名是觀眾網路票選的電影排名

票選結果如下

大家看哪~~~~

三個排名項目中

玉木主演的電影就分占其中二項的第一名！！

分別是最讓人想哭的電影-----現在只想愛你

以及最爽快(最酷?) (是這樣翻嗎??^^")的電影-----Rockers

酷到斃的Tani啊啊~

(Tani大爺腿姿超屌的!)

這兩部電影確實當之無愧

叫他第一名啦~~~b(^0^)d

灑花灑花

---------------------
哈哈哈~~~開心哪~~

晚上經anita提醒
我才注意到原來第三項----改變人生的電影
也是玉木主演的電影------water boys( 水男孩)
水男孩同時也榮登第二項的第五名呢

妻夫木聰&玉木宏

水男孩真是太青春太歡樂了 ^0^
勵志向上又不教條
這部片不僅改變玉木的一生  顯然也改變了其他日本人的人生(<---好偉大的電影!)
有網友告訴我她心情不好時就看水男孩
我自己也不知看過多少遍了   光回想內容   就忍不住笑了^0^
下回有空時   一定要來寫一篇水男孩!(握拳)

噹!~噹!~噹!~~

玉木主演的電影榮獲三冠王

身為玉米飯真是好驕傲啊~ 臉上有光

這下   光灑花還不夠啊

[玉木後援會]+[肥玉木應援團]全體團員列隊拉響炮~~

再來個水中芭蕾疊羅漢+超炫前空翻