107.jpg 
 

  

千呼萬喚的Slow Time

在經過這二個禮拜的強力打歌下

終於讓大家知道這是一首耐聽的好歌了(笑)

而大家也終於了解

在玉米豐年祭  信徒疲於奔命的辛苦了 XDDDDDDDDD


今天經由noetho的通報

看到更多關於slow time的訪談和介紹
讓我禁不住雙手合十  讚歎  豐衣足食真好哪~~小波[拜託].gif



106.jpg
100.jpg 

平平是跟鳥窩頭同一時期拍的照片 

但帥度激升百分百了 (up~up~)^0^b

(這款帥哥  我是絕對不會讓給玉毒妹的!! XDDDDD)




1000025114VGW[(004933)02-56-36].JPG 
這是哪門子姿勢啊!!!~  小波[受驚].gif

咳~ 

我有點懷疑他的性別了(<--玉女又瞄到不該瞄的地方企) XDDDDDDDDD 




1000025114VGW[(004969)02-56-11].JPG 

你們還能說夏威夷大叔不帥嗎??!  蛤?!!


但他裝酷  真的裝不了多久^0^

1000025114VGW[(004836)02-53-24].JPG 

馬上打回原形  哈哈~

這個愛笑的大男孩才是真正的他^0^



1000025114VGW[(002050)02-52-00].JPG 1000025114VGW[(001922)02-51-49].JPG    1000025114VGW[(004403)02-52-53].JPG 1000025114VGW[(004453)02-53-00].JPG   1000025114VGW[(006689)02-55-17].JPG1000025114VGW[(006083)02-54-38].JPG 1000025114VGW[(006154)02-54-50].JPG 1000025114VGW[(006433)02-55-03].JPG

看得出這時  還未加肥成功

但他的磁性嗓音 和豐富的表情  

還是讓我覺得他好迷~人~ (<---我是瞎了嗎??^^")



一起欣賞吧~~

 




接下來另段影片

更是絕對不容錯過!!


205.jpg

這位先生正在表演划船

為什麼他連划個槳 我都覺得他好可愛??(<---我確定我真的需要看醫生 XDDD)



工作人員要他以"T I M E" 這幾個字母分別造句

1000025110VGW[(004885)03-06-12].JPG1000025110VGW[(005036)03-06-20].JPG

這位先生顯然並非造句高手 

他想了半天  嘟嚷著: 好難喔~~



1000025110VGW[(005521)03-06-35].JPG

難到翻白眼了  XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



206.jpg 207.jpg
有沒有覺得他臉上有抹得意的笑??小波[奸笑].gif



終於大功告成~

露出靦腆中帶著得意的表情

201.jpg
209.jpg
200.jpg208.jpg
我想說的是------------------玉手好漂亮!!!洋蔥頭[三八萌].gif (<--這位病人重點全錯!)


T-  玉木宏

I-   良い肉 好きだ  (喜歡吃優質肉品)

M-  マゾではないよ   (不是M被虐狂喲)

E-  エンタ一ティナ一  (藝人)<----感謝Afen指正

S- 成功してやる      (成功吧!)


工作人員讚他句子寫得很好(上手)

玉木馬上笑了


202.jpg

這位先生   你真是太可愛了呀

這段讓我想到"白馬王子vs.黑髮女巫之世紀大決戰"那篇  XDDDDDDDD

雖然這位先生比當時那位粉嫩的王子老了很多 

但他的可愛度  一點都沒有下降喔!! d(^0^)b



更多精采內容請去看http://www.barks.jp/feature/?id=1000048722&p=1


----------------------------------


昨天看到這個特多好料的barks網站時

已經是一點多了

下載完視頻  po完圖
只能神智不清地寫些好帥好帥的沒營養文字onion%20(15).gif


因此  接下來就要來點有營養的

讓大家更接近玉木桑的心靈~ (<-----作夢!!^^)



以下是barks中的訪談

今天時間有限  先節譯兩小段


(第一段 anita翻譯)

問: 音樂與非常忙碌的演員工作並行著,隔了一年兩個月完成了
       第三張專輯『Times…』。 這次是在夏威夷錄音的呢。

玉木 :
這次是以「與自然的共存」.「停下來慢慢可以思考的時間」為主題

   
而前往夏威夷,真的是非常好的一個環境。

         平常在雖然沒有窗戶的錄音室中的時候比較多,

         在這裡有窗戶也可以看得到海,就是這樣的好地方。

         跟其他的工作一起進行的關係在夏威夷待了將近一個月。

         錄音、拍攝PV,拍攝CD封面照片、CD的PHOTOBOOK

         還有舉辦FAN CLUB的活動。
 
404.bmp 
這滿臉笑紋的歐吉桑  就是能把大家迷得神魂顛倒~洋蔥頭[水汪汪].gif



玉木桑在這次的專輯中寫了兩首歌詞

分別是「大切な場所」和「君と空」

接下來  這個問題  就是我最感興趣的  嘿嘿~

所以我馬上挑這段來翻譯^0^


問:   還有一首歌「君と空」(妳和天空)呢?

玉木:這是一首對照愛情的歌,也是我理想的愛情觀.  

         
身為一個男人, 「當女朋友發生什麼事, 就想要立刻飛奔過去」這樣
   
         的心情. 
在茫茫人海中,可以跟重要的人相遇,我覺得是一件很特別的事

       不單單只是戀愛, 包含跟朋友之間也是,

       這首歌描述人跟人之間重要的相遇。

 
406.bmp 

大家!

看完後面這段訪談 

你們心裡在想些什麼  我 完。全。明。白 (拍肩~)

當玉木的女朋友  真是太幸福了啊啊~~~



為什麼不是我?!! 

威蝦米?!  威蝦米?!  威蝦米啊啊啊?!!~~小波[冏].gif ~~



情深緣淺  就是有情人最痛的無奈~~Orz...........

是要輪幾千幾百輩子  才能輪到我啊~~兔斯基[哭].gif


雖然  彼女是沒我的份~ 翻桌.gif (掀桌啦~~~)

但是看到我所喜愛的玉木是這麼一個有擔當  有責任

會好好保護女朋友的男人  真是非常欣慰 


這才配叫男人啊!!~~~



所以他的大人氣不是靠耍帥

在玉米歉收的飢荒期  他的粉絲仍然不離不棄

是因為大家了解他內在的底蘊

他就是這樣一個年紀輕輕就負擔起家計

愛護 照顧自己的家人(包括
女朋友)的人

想想 他二十多歲經濟稍微充裕一些  就馬上將家人接到東京一起住 

真不是一般年輕人能辦到的 (我就做不到Orz.....)  



601.jpg 
http://www.tfm.co.jp/ww/

就是這股從內在到外在所散發的魅力

這樣牢牢吸引住他的粉絲

讓粉絲像背後靈一般 

在玉木所經之地尖叫著比YY  y(^0^)(^0^)y 喔哈哈~~



更多訪談內容  待續~


PS 很謝謝許多朋友對我眼睛的關心(還提供醫生  真是感謝)

    其實  我今天真的開始有點擔心眼睛的問題了

    因為已經第四天  但症狀沒有改善><

    但我想還是安心再繼續點幾天的藥  好好休息 

    所以每天12點前一定要上床^^

    po文和回覆  我會在不讓眼睛勞累的情況下 量力而為的 
    


 -------------------------------
 
4/23  插播

因為眼睛><   請假在家............



JWAVE 4/22-4/23 十分鐘訪談
http://www.j-wave.co.jp/original/boomtown/live/contents.htm


官網內容  由anita簡略翻譯 m(_ _)m

 
2009.4.22(WED) 


 <幸せだなぁ~と思う瞬間>  <幸福的一刻>

拿著喜歡的相機一邊走著,

比如看著被夕陽染紅的天空、街道中自然的情景就會被感動。


<ハッピーになるための必需品>  <HAPPY的必要元素>

「時間!」 

除了工作以外,覺得自己私人時間很重要的 玉木さん・・・

 早上大概6點起床,接著就用洗衣機洗衣服,到銀行還有做完家裏的事。

下午的時間就可以作有效的運用。覺得時間用在睡覺上有點可惜呢

主持人:嗯!過著理想生活的人呢,我應該很難做得到........
           不愧是玉木宏さん 、真的是太利害了。

 
2009.4.23(THU)  
 
<チャンスがあればやってみたいこと>  (如果有機會的話想要嘗試的事情)
 
「海外一人旅」  (一個人到國外旅行)

 到目前為止還沒有一個人到國外旅行的經驗,

想要一個人到最喜歡的世界文化遺產參觀。

旅行的計畫是還沒有作預定,

只是說出自己的願望,能夠實現的話…….(笑)


<大切にしている思い>

「一瞬一会」  (剎那間的相遇)
 
 跟「一生就一次的相遇」(「一期一会」)相比,還有更細微的感覺,

跟人之間的相遇,轉移到自己視線所看到的物事等,

我認為剎那這樣的瞬間是我所珍惜的。

 

T2743.jpg 

我發現這位先生是位哲學家呢^^


過去這兩年來   玉木的生活充滿新的事物  新的人

每次的相會  都不知會不會再有下次

但這一瞬一會  所帶來的感動  卻長存記憶...............



-----------------------------------------


好!!

姐妹們~

接下來

又到了與玉木桑心靈交流的時間了~(<----還在作夢!!^0^)


(以下由anita翻譯~)


問: 是什麼樣的概念 以「慢慢的可以思考的時間」的主題作思考
      將歌曲表達呈現出來?

玉木:我現在29歲,思考著也將要脫離20代這個階段,

       
離30歲的也只有所謂一步的距離,是應該要停下來認真的思考的時候。

        想跟之前的作品『Bridge』呈現出更具有整體性的tone及穩定感,

        考慮想要表達這樣的感覺,因此以這樣的理念做這張專輯。


問: 所以現在所演唱的歌曲,就是表現這樣的主題

玉木:是這樣沒錯。

   我做事不會中途暫停回頭看

        從以前到現在(累積了經驗後)  才有辦法這樣做

   
只是,不想讓自己在未來後悔,

   
在自己每次前進的過程中認真的檢視自己,從錯誤的地方做改進 

         再從新開始
這樣的意涵。 我想這樣的想法很好。


402.bmp

這位先生  總是非常虛心地檢討自己  從來不畏錯誤與失敗


問: 單曲「SLOW TIME」是以甚麼樣的感覺完成的曲子呢?

玉木:從全部錄完音的歌曲中「來挑一首曲子作為單曲吧」
         
        是根據這樣的感覺,並非一開始就挑中這首歌

   但是呢  像「休息吧,休息吧」歌詞的表達是非常得契合…。
   
        想到現在的人們真的是非常的忙錄,日本人也不太休息,

   在現在忙碌的時代中提出想要讓大家「休息」的嶄新提議,也是不錯的。

   以「SLOW TIME」做為單曲跟我自己暫停下來檢討過去的意義能契合,

   也希望能引起共鳴而成為世界觀, 就選了這首歌當單曲。


問:玉木さん自己作了2首詞。首先是「大切な場所」,是想表達什麼樣的訊息呢?

玉木: 這次依據整體的關鍵字,把海和風,自然的物事等等放進來。

   我喜歡海 也喜歡山,雖然想到某個地方  就能看見某樣事物,

   
但是我想對人們而言一定有自己覺得重要的地方,充滿回憶的地方。

   在這樣的地方能夠思考著  夢想著, 在每天的生活中重新想起已經

        遺忘的回憶。 依據這樣的想法寫出slow time的歌詞。
  

問:關於作為歌手方面?

玉木:錄音工作真的是非常不容易,不斷的有新的課題出現,覺得很難。

   但是,還是非常快樂。基於為了能傳達想法,在這樣的思考中想儘量

   以LIVE來傳達IMAGE的歌唱方式浮現出來。

   希望聽到歌曲的人都能接受到我想傳達訊息。


問:覺得這張專輯有感到温暖自然聲音的POP專輯。
     這張專輯設定在什麼樣的場所聽呢?

玉木:我想一定要以愉快的心情聽這張專輯,

   在海邊 在山裏,一邊開車兜風看著大自然,一邊聽的話就覺得很高興呢。

   比起夜晚  我覺得白天在外聽歌的感覺心情會更舒暢吧。

  408.bmp

看山  觀海  都能令人身心舒暢

而  望著你 

卻能讓我連靈魂都無比舒暢呢~ XDDDDDDDD (吐!~^^)





PS

接下來

還有精采的下半段訪談喔

將由fay式翻譯大師(ㄆㄧˋ)青菜翻譯~

敬請期待~^^y

待續~


---------------------------------
 

 4/24日插播

朝日電台Music station晚上8點


看了這個期待已久的節目

我只能說

玉木總是能讓我的心情像坐雲霄飛車~~(咻~咻~) 


以下是網路電視的擷圖
效果很差   請大家青菜看看


首先

玉木是第三位入場  

沒人疼地站在一排歌手的最旁邊......(<----小可年.....)

12.jpg

塔摩利桑竟然沒有正式訪談玉木?!!
為何?  為何?  別的歌手都有的呀~小波[怒!!].gif ~



而且

竟然是第一位演唱!!!

01.jpg

我都還沒做好心理準備

他就已經開口唱了


這是他今天的造型

4.jpg

非常休閒的阿公運動衫 + 極度休閒的寬鬆牛仔褲

褲管還要捲起來  再配雙不太帥的運動鞋

這就是今天的玉木宏  Orz............


我知道他是刻意展現休閒風

但會不會太休閒了??


為什麼不穿得像iitomo那個節目?!!

或是NHK的節目也好呀!!!~~    


盡管來電我們呀~~~ 我們全都不怕電呀~~~


你電呀~  來呀~~



13.jpg14.jpg 

還有那個頭髮是怎樣?!!ˋˊ

瀏海都長到遮住你迷人的眼睛了啦!!!

我都看不到閃釀釀的美眸了啦!!!!(不滿!!)


還有
那個大叔鬍子  又是怎樣!!!小波[小人&amp;別跑].gif 我幫你剃!!!

玉唇都看不清了啦!!!(更不滿!!)


02.jpg

以若有所思的放空表情   作為ending...............

所幸  唱得挺不錯的

可惜  這首歌不太適合第一棒呀  現場氣氛都還沒醞釀好...........


我知道我太挑剔了

但  大家要知道MS是收視率很高的節目  玉木一年也上不了一兩次

就算歌藝無法拼過專業歌手

也絕對要秀出最最出色的模樣 

讓大家瞧瞧什麼叫又高又帥的イケメン啊啊啊~~~~

把大家電昏電倒   電到口吐白沫 0<=<.....才沒白來呀!!~
 

還好

他演唱後  被安排坐在塔摩利桑後方


15.jpg

鏡頭一直會帶到他 和他的玉腳~^0^(聊表安慰~)



中間有一段   是兩年前的多啦A夢卡通

5.jpg
 10.jpg

因為小靜喜歡玉木  

大雄還是誰幫她要到簽名的畫面


8.jpg7.jpg 

這位先生看到卡通中的自己

不知會不會覺得2006年的玉木宏很帥?? XDDDDDDDDD



以上報告



PS  充電不足, 沒力了  我要去吃飯了................



我還在不滿中

剛剛就收到玉木的家書了

這孩子真貼心~(笑)

他是Music station播出後在後台寫的

首先跟大家道晚安

還說這麼晚了  不好意思(*^_^*)

他說參加MS的陣容非常豪華(*^□^*) <-----這小子自己很興奮^0^

家書主要是說 在nodame拍攝前  有許多廣播  雜誌  真夏和MW的訪問

五月 會到全國去辦(專輯)發行的活動  希望大家一定要就近來參加!

最後祝大家週末愉快

晚安(*´∇`)/


這封家書   又讓我充電了  XDDDDDDDDDDDDDDDD


-----------------------------------------


4/26


接下來

又到了與玉木桑心靈交流的時刻了(^0^)/


最近許多訪談  內容往往大同小異

玉米飯都會背了@@

這回  玉木終於說了一些大家以前不知道的(!!)

(以下由fayfay翻譯)


問:身為一個聽眾  一般你會聽怎樣的歌?
 
玉木:去海邊的時候  

        我會聽ジャック・ジョンソンやトリスタン・プリティマン等 
   
        會找適合當時情境的歌在車裡聽   
   
        在高速公路上時  我會聽 グッド・シャーロット的歌,  讓人一目瞭然(笑)

        想慢慢聽的時候  我會聽BUMP OF CHICKEN .Salyu等的歌 
   
        我沒有特別喜歡或討厭的類型
   
        從我自己開始作音樂開始  就想去聽各種不同種類的歌

(以上玉木說的音樂到底是指什麼咧?? 

若想更貼近玉木的心靈  想知道他到底聽些什麼??

請按滑鼠右鍵  自己copy去估狗!!^^)

 
  
問:說到玉木桑的話  會讓人聯想到古典音樂  實際上呢?

玉木:我在演「のだめ」之前  完全沒有聽古典樂(笑)。

   但接觸之後  覺得是非常好的音樂

   不過  古典樂這種類型的音樂會讓人不知下次要從哪裡著手

   最近好不容易拿到手的CD是德布西

   我自己很喜歡鋼琴的聲音   當然也喜歡交響樂 

   但最近我在家或長時間移動時   比較常聽德布西 

(千秋有要表演德布西嗎? 否則玉木為何最近一直聽??)

 
問:開始彈吉他是演出陣內孝則導演的「ロッカーズ」的時候?
 
玉木:對。  因為環境迫使我得去學(笑)

   但是  從結果來看  給了我一些刺激 

   讓我覺得很開心  這樣非常好
 

問:「のだめ」 時也是這樣  所以當演員也可以和音樂連結呢

玉木:的確給我這樣的一個機會 

   如果不是這樣的話  我想我可能不會去碰古典樂  不會去接觸


阿哈哈哈~~~~~~

玉木這老粗!!

若非
のだめ 
他這輩子肯定跟古典樂無緣的吧^^

但  我完全了解玉木因為戲劇而接觸吉他或古典音樂的感受

就像許多小花們因為玉木而學習電腦一樣  XDDDDDDDDD

從連打字都不太會  到可以長篇大論  甚至開設部落格

這一切只是為了滿足對精神食糧(玉米)的渴望 ^0^ 

而這趟學習之路  卻帶來了豐碩的收穫呢 d(^.^)b


中場 

由充滿學習心又愛搞笑的玉木桑


為您帶來"玉木宏之笑笑也可以"特別節目 


副標題為--------玉木笑顏大集合^0^


29.jpg
05.jpg06.jpg

你這孩子真的很愛笑耶^0^ 


你一定要這麼可愛嗎??!!

10.jpg16.jpg26.jpg
01.jpg

在玉木先生的阿公笑紋盡出後........

本特別節目  最後以美美的氣質微笑作ending~(^.^)


謝謝收看~(^0^)/


----------------------------

4/27

在最後一段訪談開始前

仍以 "玉木宏之笑笑也可以
"特別節目開場

副標題為------帥哥精華畫面回顧展
(<----會不會太白話了?^^")

17.jpg20.jpg
04.jpg13.jpg
帥哥也是有耗呆的時候  ^0^ XDDDDDDDDD~~~~~~

14.jpg23.jpg
15.jpg09.jpg

帥哥的頂級高鼻子  真是深得我心!!
      
28.jpg
在笑っていいとも這個節目中 
發電機玉木一出場就惹來現場一陣好帥好帥的驚呼

我不敢想像我在現場的話  會幹出什麼好事(掩面~)


18.jpg
那天的他  不僅閃閃發亮

更讓觀眾  從他敞開的領口  裸露的手臂

特別感覺到  他全身的毛細孔  散發著某種神秘莫名的迷人氣息

那就叫...........sexy吧~~>///<

 
不過

我真正欣賞的  還是他的內在!!! (<----騙誰? XDDDDDDDDD)

08.jpg 

這幅玉木在夏威夷拍的海景

就像他的人一樣   展現了衝突又調和的美 
他就是這樣擄獲我心的~~洋蔥頭[水汪汪].gif


--------------------------

現在

最後一段訪談即將開始

請把握與玉木桑心靈交流的最後時間~^0^
 

問:今後  是否也會像現在這樣一樣持續音樂活動?
 
玉木:這個嘛  想多做些現場演唱  2006年初時做巡迴演唱時

        我發現(覺得)  錄音. 發行CD  都是為了進行現場演唱的一個階段

        我覺得  是為了要透過現場演唱  將音樂傳送給大家

        因此才發行了CD.  是這樣的一種感覺            

   (這個回答的後段  文法實在有點難  大致是這個意思^^")


問: 你覺得音樂和演戲一樣會有在"演"的感覺嗎?

玉木:不會耶.  但是  我覺得很困難,  演戲還比較簡單

        因為演戲有腳本 只要能去想像(imagine)  就可以接近腳本要表達的東西

        如果沒有腳本  就得從自己內在拿出一些東西  所以會感到不安  害怕.


孩子!!(拍肩) 

我可以感覺到你上電視演唱時 心中都有點虛虛的 怕怕的

不過 我知道你在努力克服 

比起2006年的走音演唱會 p(>.<)q

你的現場演出也越來越進步了喔d(^0^)b

請繼續加油吧!!~~ 
   


問:  現在來聽你現場演唱的聽眾大概是怎麼樣的人?

玉木:比例上來說  是女性比較多  我雖然覺得很開心 

         可是  若以將來繼續音樂事業來說  我還是希望男性能多一些

         我覺得繼續做音樂是很有意義的   所以若能一點點地增加男性聽眾會很好

         讓我比較意外的是  會有媽媽帶著小孩的二世代, 

         或是 外婆  媽媽  女兒一起的三世代. 我覺得這樣很棒,  

         這也是讓我維持音樂活動的動力

         要怎麼說呢  自我太強的話  會讓人退縮, 

         但沒有自我的話  會比較無趣, 所以我希望能調和這兩者。


玉木同學呀~~
唱那種少男系的歌曲  很難增加男性聽眾的呀 20060919121025784.gif

請善用你低沉磁性的療癒性嗓音吧~ 

包管男女通殺!!


問:  作為一個音樂人  今後的目標?


玉木:身在現在的環境  我覺得很感恩

        一直都很想去各地的巨蛋去巡迴演唱  一生中能有一次就很棒了(笑)

        在武道館演唱  是我的夢. (<----真是個好大的夢!^0^ XDDDDDDDD)

        我的目標並沒有特別想要成為怎樣的人(是指音樂方面)  

        但我有許多喜歡的人  我希望能吸取他們的優點。


問: 那麼  30歲的目標是什麼?

玉木:再一年就到了  我最近常被問到20年代的最後一年想要做什麼?
       
        我也不知道什麼是應該做的  但像這回的專輯的主題一樣

        現在停下來  回顧過去  因為有現在的自己  

        這個好的樣子 我想也會帶到30歲的年代.

        20幾歲時  一般都會被人說很年輕  到了30歲時  就讓人看起來是大人了

          從30歲開始  又是一個新的開始  我希望能做好心理準備。     
 
407.bmp
             
從29到30  縱使鏡子中的自己沒有任何不同

但心態上的境界卻是完全不同了

對任何人而言  都是人生的另一個重要起步

孩子~~

迎接30年代   請做好心理準備吧


我們也都做好萬全的心理準備了 (雲霄飛車安全帶繫緊!!)

等著迎接你帶給我們的驚嚇和驚喜~(^0^)/  XDDDDDDDDD




Slow Time 全篇完


PS 我真的覺得 Slow Time是一首耐聽的歌(笑)

 

 

 

    全站熱搜

    asterism 發表在 痞客邦 留言(40) 人氣()