這部2007年由大澤隆夫 竹內結子 玉木宏主演的日本年度大片
號稱是日本邦史上規模最大的山岳動作片
從拍攝開始 讓我期待了超過一年OTL.....
前兩天終於拿到Midnight Eagle的DVD 高興極了
就算沒有翻譯
我也要硬看啊啊
其實很多對話有聽沒懂
所以這篇與其說是電影介紹
不如說是落合信一郎截圖集^^"
我是在電腦DVD Player耍小姐脾氣 頻頻當機的情況下(快氣炸)
完成這部片的截圖 (倒!...)
請大家加減看吧~~
-------------------------------------------------------
大澤たかお ------西崎優二
竹內結子----------有澤慶子
玉木宏-------------落合信一郎
吉田榮作----------佐伯昭彥
故事是從西崎優二說起
西崎是個有名的攝影記者 常到戰地.山岳進行攝影
某天 有駕國籍不明的飛機墜毀在長野山區(後來發現是美國機)
西崎正好目擊 並拍下照片
西崎覺得事情不單純
打電話給在報社任職的學弟落合信一郎(玉木宏)詢問
玉木在本片中的第一個鏡頭出現了(灑花灑花~~~)
這裡是東洋新聞 松本支局......(擺一張臭臉)
一聽到是西崎先輩打來的
馬上露出笑顏^0^~~
先輩~ 我是落合~~
落合真的很喜歡他的西崎學長啊^^
帥哥打電話也特別好看哪
落合告訴西崎 官方訊息是自衛隊的練習機墜毀
西崎顯然不這麼想 但沒多說什麼
落合從西崎的語氣發現事有奚蹺
便打電話到自衛省去
這時
因為墜毀的飛機上裝有未爆彈
日本高層也派出自衛隊的二個班 去長野搜尋
落合後來跑去找西崎
性急的落合敲門敲得像催魂似的
先輩 我要僱用你!
落合要找西崎一起去調查飛機墜落的事
兩人便一起前往長野
落合在途中將西崎拍到的照片寄給了記者有澤慶子(西崎亡妻的妹妹)
艱苦卓絕的雪山拍攝開始了
大澤隆夫跟玉木宏在零下20度的雪山拍了兩個月! Orz.....
粽子人又來爬冰壁了~ (玉木真的很命苦^^")
這男人跟山實在太配了
只要回歸山林 就可現出雄壯又柔美(?)的男子氣概
這時發現有全身雪彩服全副武裝的軍人出現!
這顯然不是單純的自衛隊飛機墜毀事件
落合對西崎說:
前天美軍的橫田基地 有二名東洋人侵入 一人被殺 一人受傷逃亡
先輩與後輩晚上在雪地紮營 討論墜機地點
這畫面完全就是冰壁的北澤跟奧寺重現啊
好在這回沒有美那子狐狸精來攪局了 XDDDDD
落合總是閃著大眼睛看著先輩~
不料 兩人突受槍彈襲擊!!
兩人連滾帶爬 滑落雪坡
西崎說 襲擊他們的軍人不是自衛隊 因為不是說日文
接下來
兩人竟然窩裡反
落合要繼續走下去 調查墜機事件
但西崎覺得很危險 打算要回去
落合:是我僱用先輩的!要多少錢?
西崎:10億!
落合賭氣地說:一個人走 遇難的話 會死的
西崎:隨便你!
哈哈哈 這兩人是小學生在吵架嗎??
而且玉木信一郎叫"先~輩~"的語調
完全像小女生在撒嬌
玉木不自覺nodame上身了 XDDDDD
於是這兩名幼稚的小學生就此分道陽鑣~~
西崎獨自行走時
回憶起妻子過世時的景象
當時他趕到醫院時 妻子已經走了
妻妹慶子用怨恨的眼神瞪視著他! 說:殺人! (中文意思應該是你害死了我姐)
西崎長年在外 沒有盡到照顧妻兒的責任
妻子生病隱瞞著他 他也渾然不知
西崎還想起了可愛的兒子(西崎優)
這小男孩太可愛了啊啊啊
西崎優其實是本片最大的看頭!! (被導演毆飛~)
佐原弘起是號稱專產俊男美女的天秤座小帥哥
他真的超級可愛的
長大鐵定會摔碎一拖拉庫女生的心
落合獨自出征
走沒多久 竟又遇到槍擊!!
還來不及逃生
又遇雪崩
這時萬能的西崎先輩神奇地出現了~~
及時將繩索拋向落合 救了落合一命
仙貝先輩真是絕品好物 送禮自用兩相宜~~~(也給我來個專屬先輩呀~)
這次被西崎救了之後
落合心中也不得不承認 這趟路程確實是艱險萬分
落合對西崎訴說起內心點滴
原來
落合過去曾經一度逃避
上司給他壓力 阻止他追某件案子 他毆打了上司
雖然他知道這樣會讓一切付諸流水 但仍然忍不住這麼做
結果是自己逃走了
(現在)還是逃回去 他自嘲地說:我就是適合這樣(逃避)的吧
其實落合不想回去 但很難再逞強自己獨自一人走下去
西崎默默地不說一語
聽完落合的話
拿出餅乾給落合 說:快吃吧
落合欣喜又感動
這傢伙真的很愛吃
食物一到嘴裡 馬上就露出開心的笑容~^0^
兩人言歸於好 又開始結伴同行
沒多久
他們發現了不明的武裝部隊
同時 又看見遠處出現了日本自衛隊
兩軍相遇 發生激烈(?)槍戰<----其實那槍戰一點也不激烈Orz........
本片另一要角吉田榮作(自衛隊三等陸佐)終於出現了
槍戰後 人都史光光
只剩三名男主角
於是開始三人行
佐伯. 西崎. 落合
接下來
竟然再遇搶戰! (倒!)
這時又有一不明武裝部隊 與另一班自衛隊狹路相逢
自衛隊第二班又全數遭殲滅
再次只剩三名男主角....................
寫到這裡 我真的覺得這部片根本是大型電玩遊戲嘛
沒完沒了的槍戰鬼打牆
三人總算來到飛機Midnight Eagle失事的地點
到底這美國軍機有何玄機??
原來這軍機載運的是核彈
落合非常生氣!!
果然是核彈! 美軍在半島上空載運核彈進行訓練!
美軍在日本的橫田基地儲存了核彈
如果有個萬一 放射線會危及百萬人的性命
就在此時
三人又再次遇襲了
佐伯解決了不明武裝人士後
三人終於進入Midnight Eagle內部
赫然發現未爆核彈已定時 二個半小時後就會引爆
佐伯試圖解除設定 卻發現密碼已經被改了!!!
怎麼辦?!怎麼辦?!(急得團團轉)
在此之前
當落合及西崎不停遭遇襲擊之時
慶子正在查訪有關東洋人入侵軍事基地 負傷逃亡的事
她找到了那名東洋人 將他與女友予以安置 並取得對方的信任
後來 東洋人被不明人士擄走 慶子還勇闖虎穴試圖將他救出
但東洋人最後傷重不治 死前透漏了存放密碼的晶片所在
當落合等人發現密碼不對後
費了一番力氣終於以無線電和指揮總部連絡上了
最後還接上了視訊@@
此時
慶子及西崎優也被帶到總部
慶子交出了晶片
Yeh! Yeh! Yeh!~~~
密碼總算解出來了!!!
佐伯順利地解除了引爆定時裝置
三人歡天喜地 放鞭炮~~~~
高興還沒3分鐘
就發現不明武裝部隊進襲 OTL......
他們以三擋三十 根本不是對手
但總理要求他們在支援部隊到達前 守著Midnight Eagle
佐伯告訴總理--------他們一定會"死守"Midnight Eagle
這佐伯也沒先問落合跟西崎一聲
就把他倆也歸入義勇軍 茄~~~~~~~~~
落合的表情就是---------蝦咪?!~~~~死守?!!
沒有啦 勇敢的落合是說:這是我的光榮
但落合其實是個拿筆桿的文人啊
他心中害怕得很
起初握著搶的手 還微微發抖。。。。
但他們三人(一名軍人+兩名平民)實在無法力抗數十名武裝人員
可是核彈絕不能被敵人引爆啊
這時
換西崎出餿主意了
用ナパーム吧 這是唯一的方法了!
ナパーム是什麼東東啊???
ナパーム(napalm )是燒夷彈的一種
爆炸時會讓寬一公里長二公里內的生物全數因為缺氧而摧毀
像這樣
因為破壞性太強
自1996年起已被聯合國禁用了
若使用ナパーム 雖可將敵人全數殲滅 但他們三人也得壯烈犧牲了....
核彈可以耐900度的高溫十小時 所以核彈安全無虞
蛤??!!!~~~
落合的表情就是-------蝦咪呀??!!! 要用ナパーム?!!
口年的落合小兄弟 還是沒人先來徵詢他的意見
西崎還跟總理說:這是我及佐伯 落合三人的意志! <----胡扯!!
倒楣的落合小兄弟 又被歸入趕死隊的一員了@@
槍戰還在持續進行中
西崎將落合叫過來
西崎拿出底片 要落合先逃走
落合大罵:你說什麼混蛋話!!
但其實西崎是希望落合能逃出去 將真相公諸於市
畢竟他不願意讓他的好學弟就此犧牲
就在這時
窗外有動靜
落合連忙將西崎推開
西崎大喊:落合!!~~~
發生什麼事?!!
落合中槍了。。。。。。。。
血跡斑斑。。。。。。。
落合倒在先輩懷裡
落合:先輩....對不起........(西崎罵: 笨蛋!)
西崎:如果你沒有說出來 幾百萬的人命早就失去了
落合:我沒有逃回去........這次.................
果然.......山還是夏天才好
等雪溶了 我們再回來..............
落合就這麼蒙主寵召了....................
Goodbye~ my love~~~~~~
I will always love you~~~~~~~
這段畫面 玉木演得好啊!
但我一直想到---------------------------------羅密歐與茱麗葉 (^^")
西崎悲痛萬分
但人死不能復生
信一郎就如同睡美人般永遠沉睡不起了..................
西崎要總理快使用ナパーム
西崎對總理說:
請不要再浪費人命了
他不知這國家會如何(不關他的事)
但作為父親 他想要守護兒子的生命
西崎最後與兒子話別
淚眼婆娑。。。。。。。。。
家屬縱有萬般不捨
但犧牲小我完成大我的工作 總是要由男主角去完成啊
ナパーム的強光照耀天際
也照亮了悲劇英雄無畏的容顏 和 千萬日本人的生命希望
這個父親想要守護兒子的小小願望
讓全日本人都得救了
最後 故事在西崎爽朗純真的笑容中結束
(其實後面還有一小段 但我沒力寫了Orz.....)
~~~~~~~~~~~~~~~~~劇終~~~~~~~~~~~~~~~~~
若要問我 "Midnight Eagle"好看 還是"KIDS"好看
我毫不考慮就可以回答你------------
KIDS好看!!
為什麼???
因為KIDS裡 玉木露背露胸又露點啊啊啊~~(被巴史!)
沒有啦 絕對不是因為裸露(我發誓)
這部耗資日幣30億的大片
老實說 真讓我大失所望
日本人可以拍鬼片 搞笑片 寫實片 愛情片 溫馨感人片
但動作片真的不是日本人的強項
別說跟好萊塢的動作片不能比
就算比起港片 也是大大不如啊
若是拿個幾億港幣 讓香港人來拍Midnight Eagle
絕對可以拍得緊奏 刺激又感人
明明應該是部緊張動作片
但緊張的氣氛並沒有營造出來 動作(槍戰)場面也相當"溫和"
整個故事不合理之處非常多 也不夠驚險
應該感人的地方 並沒有讓我熱淚盈眶(我算是哭點很低的人哪)
(或許是因為小螢幕的關係 而且我的電腦頻頻當機 看得斷斷續續的)
簡單說來 導演說故事的能力不夠 劇組也不擅長處裡動作場面
就連配樂 都不夠出色 OTL.....
這麼大成本的製作 這樣的呈現是不及格的!
真是浪費了一班好演員
大澤隆夫 竹內結子的演技真的相當優
玉木表現也還不錯 但能發揮的地方不多
這整部片看下來
又應驗了那句話---------期待越高 失望越大! 唉~~~
不過
落合信一郎沒讓我失望
尤其玉木在拍攝期間 每天吃五餐
後期很明顯胖起來了 某些角度雙下巴都出現了 哈哈~
我是肥玉木擁護者(搖旗~)
寧願看到健康的肥玉木 也不願看到體脂肪只有4的瘦玉木
所以 這部片本篇雖然讓我不滿意
但幕後花絮的部分 真讓我看得鳳心大悅啊
玉木特帥特漂釀>>>>>>>>>發光
穠纖合度的美人啊~~~~~
整個訪談的畫面 讓我呼吸停止好幾次.......... (呃啊~雙手捂胸)
待我有空
再截圖跟大家分享帥到美的絕品玉木吧~~

好帥好帥好帥啊!!!!!! 一點進來看到那張大臉,就先暈倒了~
玉木信一郎實在讓人無法抗拒啊 不僅是帥而已 簡直是帥到不可思議的程度了(><)
呀呀呀~~~ 一進來就昏死在妳家門口了 都是那張極品大頭玉木啦 好溫柔的眼神,豐潤的臉龐(口水滴不停) 努力爬上來留個言,阿阿阿~又再度融化了(癱軟倒下)
昏死沒關係 醒來後記得把口水擦乾淨(笑)
唉唷~~我的心臟!!我的口水..... 這時期的玉木才是我的菜~ 帥爆了~~~(看著發呆)~~ 我家老頭在一旁磯哩咕嚕跟我說話 問我為什麼沒反應? 不敢跟他說~我被電呆了!!(真慘)
哈哈 玉木信一郎是所有人的菜 這時玉木的帥是雄性的美 有如溫潤的瑰寶------玉白菜? 讓人想一口咬下去(笑)
fayfay版面又換~這張photo太帥 我已昏倒~XD 目前我還沒有看KIDS & Midnight Eagle 看見你ㄉphoto~心動不止
我家門口昏史了一票粉絲@@ 我應該準備幾瓶阿摩尼亞 哈哈.....
先輩長得很安全, 槍戰的動作又很娘, 男主角居然死咧, 這部片真是詭異到了極點.... 賣點應該是信一郎,結子和小孩吧~ ps:ˋ終於更新拉,記嘉獎一個~
這部片一點兒也不詭異 非常老梗^^" 不好意思啊~ 更新太慢 畢竟我又沒本事靠寫網誌賺錢 也就不必量產了(笑)
補充 1998~2005這時期玉木~對我來講沒有感覺 2006~2007這時期玉木~超級帥~ 2008玉木~Nadame sp ~感覺稍瘦仍很帥 ..........嗐^_^|||
玉木妖神千變萬化 就是讓信眾各取所需的嘛~ 不過 我必須贊同 2006-2007年上半年的玉木確實是帥到鬼神共泣的程度 XDDD 那美好的時光啊~~~~(遠望)
羅密歐與茱麗葉, 玉木葉掛了,羅密歐沒有殉情啊~ 感謝fayfay ,解救了大家,免於飢荒~
西崎羅密歐最後也殉情了啊 (那個ナパーム讓他跟茱玉葉都化成灰了^^") 不謝不謝 妳大概是第一個沒在門口就暈過去的人了 哈哈哈~~~~~~
謝謝fayfay的解說讓我終於知道這片是說什麼(爆) 是說我只往特典看而本篇還未看呢 XP 但很愛看私底下的玉木, 每次總讓人看得很開心→又帥又可愛又爆笑啊! XDDD 他在前輩們中總是很受歡迎, 被看作小弟弟很樂吧?!
我日文很破 其實很多對話我也沒看懂^^" 這部片的特典確實比本篇還好看 因為我們這些玉米飯都是衝著玉木來的嘛(笑) 私底下的玉木比螢幕上更吸引人呢 因為玉木就是這麼一個自然親切真性情的人! 不論是吃飯 聊天 發呆 都讓我們看得笑開懷啊^0^ 他平常演戲 常要當其他演員的大哥哥(還帶著凌瀨跟多部未華子去逛超市^^) 難得可以當弟弟 我也覺得他樂在其中呢^^
一進來被電暈到連話都說不出口了.....
蘇咪媽現~~~~ 我家的發電機漏電了 把大家都電翻了 XDDDDDDDDD
你介紹的一定很好看
這部片.......我覺得不太好看啊..... 但你若是玉木宏.大澤隆夫或竹內結子的影迷 這部是一定要看的
即使沒有kids好看... 我還是想看...只要是玉木的我都想看!! 寫了這麼大一篇 一定很累吧... 給你拍拍手!!!謝謝你唷!!
感謝您啊~~ 寫這篇確實很累人..... 主要是因為片長二個多小時 又沒有中文(倒!) 全世界大概只有我一個人覺得KIDS比Midnight Eagle好看^^" 也許妳會很喜歡這部片也說不定喔
請問你是怎麼看的呀?? 我也好想好想看... 是看DVD嗎? 唉..那就沒辦法了 就算買的到也看不懂.... 好想看有中文的 MIDNIGHT EAGLE...
我是買日本出版的DVD 也許過陣子會有中文低調版 請耐心等候..........
剛剛我又把這篇看了一次...!! 我覺得 日本人應該真的很喜歡鬼打牆... 如果MIDNIGHT EAGLE 是"槍戰鬼打牆" 那麼KIDS 就是"復原傷口鬼打牆"!!><
因為我這人愛好和平 所以我比較喜歡"復原傷口鬼打牆" 哈哈 其實MIDNIGHT EAGLE也沒那麼差啦 只是我可能期待太高了 而且小螢幕真的很沒氣氛啊Orz......
夜闌人靜,把のだめカンタービレin ヨーロッパ )DVD又挖出來看(像のだめ一樣邊看邊自己配詞) 原版的Chiaki聲音,真的清爽而有磁性的叫人口水直流,乾淨的叫人為之小鹿亂撞,Tamaki渾身上下可以殺死人武器,的還真是不計其數......
我剛陷入交響深淵時 每天回家都要重看個一兩集 才能香甜入夢 我想自己會如此深陷不可自拔 有一部分原因就是聽太多玉木的魔音了.........
要進來你家好辛苦!真的是門庭若市! 要先準備阿摩尼亞 又要做苦力才進得來 這部DVD不管本篇或特典我都還沒看 因不喜歡踩雷 這陣子才在看KIDS序章及朝戶日記(為省郵資三片一起收到) 而且怕一下子看完了 到八月都要度小月 看到你的版頭及留言中的感想(中間那一段怕雷所以跳過去)真是既期待(玉木美人)又怕受傷害(劇情)啊!不過傷害看起來是免不了的了
Dear Afen 那些暈史在我家門口的人 妳就直接從她們身上踏過去就好 反正這些人一時半刻不會醒來 XDDDD 別擔心! 八月會有篤姬啦 只是丐幫幫主的造型 不知妳看了有沒有胃口(笑) Afen看夜鷹 應該不會受傷害喔 因為妳日文很讚, 對話都聽得懂應該比較有fu ^^ 特典的玉木比本篇還美呢*(♡♡)*
嗨嗨~元氣!! 一進入你家就被TAMA桑嚇到..(好大的臉) 妳介紹的好詳細喔 妳有去跟拍齁!? 妳很羨慕他被仙貝抱著吧XDDD
是帥到嚇到妳嗎??(笑) 我真希望自己能去跟拍咧 我也想給他愛的抱抱啊啊~~~~ (西崎先輩已被我列入暗殺名單!)
fayfay: 其實我也還每晚都看(有時看影像有時看漫畫),可是原版DVD的聲音,Tamaki在音頻跟寬度上都真的好立體,而且非常清晰(又清澈),簡直像是...坐在拍攝現場聽的,超讓人中毒!
哈哈~~ 老實說 交響SP的原版DVD 我只看了特典的部份(寫了魔鏡那篇) 原版演出的部份根本沒看呢 因為之前低調版看過太多遍了^^" 而且 妳知道嗎 我看到玉木在SP中比本篇明顯瘦這麼多 我會不開心呢(><)<------我承認自己很神經......... 聽妳這麼說 我得把原版DVD翻出來聽了(我用聽的好了^^) 只是這樣中毒越來越深......好嗎??? ^^"
帥!!! 總覺得只要將玉木san放到戶外去,讓他跑跑跳跳地活動活動,就顯得格外精神與迷人(有像丟木棍或飛盤給狗追的場景...)! 但我一直相信,玉木san擺在床上時,吸引力絕對更大!! 不過若是以阪本龍馬先生造型出現,就無法請他上床了,得在地上鋪好稻草堆和少許樹枝招待他,因為真的太像蘇乞兒了啦(大喊)!!! 請娘娘放心,橘子不敢造次, 我當然是幫您把稻草與樹枝鋪好(雙腿跪地,用力地將其由上往下整平),放上枕頭(是石頭,請小心),再斟上2杯酒(杯緣有缺口,注意會刮嘴),保留牆角的蜘蛛絲(浪漫佈置),屋頂的破洞暫時不補(享受流洩而下的月光),一切備妥,恭請娘娘...接客,抱歉,是見客!!! (遠方) 阪本先生頂著隨意盤起的凌亂頭髮(畢竟也忙了一整天), 身著多彩幾何圖形的衣裳(補丁造成的), 踩著微跛(原因見下述)但豪邁的步伐, 左手熟練帥氣地甩著打狗棒, 右手拎著一只紙袋,裡面裝著1顆熱騰騰的肉包, 別誤會,那絕對不是跪在路邊瞌頭求來的, . . . . . . 買包子的銀兩才是... 雖然只夠買1顆,卻也整整磕了16小時, 換得今天唯一的一餐, 不過,一切都值得,待會就有甜點心吃了. 想到這, 阪本先生臉上露出一抹淺笑,腳步踏得更勤了... 寫到這,突然想到一件事, 就是, 杯子裡的酒應該換成豆漿比較搭...呵
親愛的橘子 您的劇本是結合了篤姬 神雕俠侶 還加上射鵰英雄傳 是唄?? 妳還真能編啊!!!~~~~(快被你笑史!) 感謝橘子幫我佈置的浪漫滿屋 還有傾洩的月光咧 希望別下雨才好<---兩隻落湯雞 XDDDDDDDD
Fayfay大: 請問您有玩ME官網的小遊戲嗎?過關可得一秘密壁紙。 不過那個遊戲真的就是您說的鬼打牆, 中間跑的人應該就是落合(操縱角色), 要躲開:大雪球!掃射!子彈!持刀者!地上的大洞! 在一定時間內攻到目的地。我跑了好幾次,都忘記怎麼過的了...(玩很久了)。 不過,壁紙不怎麼樣,不推薦玩...。(難玩獎品又不好,沒宏爺的啦)
有喔有喔 我當初也有玩官網的那個陽春電動遊戲 粉難玩啊OTL.....
親愛的fayfay~~~~~~ ((((超大熊抱)))) 累壞了吧? 不過,為了我們心愛的玉木寶貝, 再累也不覺得! 整理得真好, 文字功力一級棒! 既幽默又有言之有物, 還好你沒來跟我搶工作咧~~~~~~哈哈哈哈哈哈哈 愛你喔~~~~~(((((飛吻)))))
親愛的加菲貓 我也回妳一個熊抱加飛吻~~~ 寫這部片的介紹啊 實在很難幽默得起來Orz..... 因為看得我一整個累....... 所以實在沒什麼文字功力可言啊 感謝您還是如此地捧場(鞠躬) 嘿嘿 我很想跟妳搶工作的! 妳的工作可比我的有趣千萬倍啊啊~~~
我已經看完字幕版了 如果看DVD的版本 我想大概不用1小時已經睡著了 能夠看得完整部片 沒有可口的落合信一郎是絕~對~不~行~的 再者 如果沒有他 我絕對不會去刮這部片來看 主題太嚴肅 氣氛太沉悶 劇情太漫 鏡頭太長 唯一可取的就真的是演員 可悲的是又一部浪費演員的片子 這難道是日本電影的慣例嗎? 我真的好怕好怕MW會重蹈覆轍>O<
哈哈 不會睡著啦 因為落合信一郎不時就會出現一下 提振精神嘛(笑) 還有西崎優真的好可愛^^ 嗯.......其實我看了夜鷹後 也開始擔心MW了 日本人的動作片實在令人搖頭 動作片若不緊湊刺激 就遜掉了 應該請袁和平之類的專家去指導一下啊
我覺得妳介紹的比片子還好看耶 看完這篇也就不用再看DVD了 哈哈~~
DVD的玉木會動耶 妳要看的話 我隨時可以借妳啦(笑)
低調的告訴你: 不出你所料中文低調版真的悄悄的在進行耶!!! 我好開心唷!! 我等了好久好久耶! 從去年11/23等到現在!! 真是太棒了!!!ya~
向來都是這樣的呀 大家不都是看低調版長大的嗎 買正版dvd 是為先睹為快 且想收藏特典 再說 總是要給偶像支持一下的嘛
*****
感謝精彩又爆笑的看圖說故事. 現在很恨大學時沒修日文.
謝謝您啊~~ 不過 這篇有爆笑嗎?? 某人史了耶 (><) 我也很恨大學沒學日文啊啊~~~~~